Übersetzen Spanisch Arabisch يجب ان تكون صريحا

Spanisch

Arabisch

¿Qué? Tienes que presentarte en...

...ماذا ؟ يجب أن تكون صريحاً و
Si quiere mi ayuda tendrá que ser completamente abierto conmigo.

إذا أردت مساعدتي، يجب أن تكون صريحًا معي تمامًا
Tienes que ser completamente honesto conmigo. Esa es la primera regla.

يجب أن تكون صريحًا تمامًا معي وهذه هي القاعدة الأولى
No le fue muy bien con eso. Deberías haber sido sincero con nosotros desde el principio.

.وذلك لم ينجح ذلك معها بشكل جيّد .كان يجب أن تكون صريحا معنا من البداية
Y tienes que ser totalmente honesto conmigo.

و يجب عليك أن تكون صريحا معي بالكامل